BroAllDone
공유 시작하기

← 도구

SRT를 VTT로 변환

SRT 자막 파일을 서식 그대로 웹 동영상 플레이어용 WebVTT로 바꿉니다.

비공개: 파일이 기기 밖으로 나가지 않습니다.

또는 여기에 끌어다 놓기 (하나 또는 여러 개)

미리보기에서 글자가 깨져 보이면(é, п 등) 텍스트 인코딩에서 파일의 언어를 고르세요. -1.5처럼 음수를 입력하면 자막이 더 일찍 나옵니다.

또는 자막 붙여 넣기

기울임, 굵게, 밑줄, 색상이 유지되고(색상은 WebVTT 스타일이 됩니다), {\an8} 위치 지정은 자막을 위쪽으로 옮깁니다. 모든 작업은 브라우저에서 이루어지며 파일은 업로드되지 않습니다.

사용 방법

  1. 파일을 선택하세요.
  2. 원하면 설정을 조정하세요.
  3. 결과를 다운로드하거나 BroAllDone로 다른 기기에 보내세요.

자주 묻는 질문

SRT를 VTT로 어떻게 변환하나요?

SRT 파일을 선택하거나 페이지에 끌어다 놓고 WebVTT 파일을 다운로드하세요. 여러 파일은 ZIP으로 한 번에 받을 수 있습니다. 자막을 붙여 넣고 결과를 복사할 수도 있습니다.

SRT와 VTT는 무엇이 다른가요?

둘 다 타이밍이 있는 자막 텍스트 파일입니다. VTT(WebVTT)는 브라우저가 HTML5 동영상에 쓰는 형식으로, 시간에 마침표를 쓰고 위치와 스타일 같은 기능이 있습니다. SRT는 대부분의 플레이어와 편집기가 읽는 오래된 형식입니다.

서식이 유지되나요?

네. 기울임, 굵게, 밑줄이 유지되고, 글자 색은 WebVTT 스타일이 되며, {\an8} 표시가 있는 자막은 화면 위쪽에 표시됩니다.

자막에 é나 п 같은 이상한 글자가 보여요. 어떻게 하나요?

파일이 옛날 텍스트 인코딩을 쓰고 있습니다. 텍스트 인코딩에서 파일의 언어(예: 키릴 문자, 아랍어)를 고르면 미리보기가 바로 바뀝니다. VTT 파일은 모든 브라우저가 읽는 UTF-8로 항상 저장됩니다.

깨진 SRT 파일도 고칠 수 있나요?

네. 빠진 빈 줄, 잘못된 번호, 짧거나 이상한 시간, 시작 전에 끝나는 자막을 고치고 무엇을 고쳤는지 알려 줍니다.

파일이 업로드되나요?

아니요. 모든 작업은 브라우저에서 이루어지며 자막 파일은 기기 밖으로 나가지 않습니다.

다른 무료 도구