← ツール

SRT → VTT 変換

SRT 字幕ファイルを、書式を保ったまま Web 動画プレーヤー用の WebVTT に変換します。

プライベート:ファイルがデバイスの外に出ることはありません。

またはここにドロップ(1 つでも複数でも)

プレビューで文字化け(é や п など)する場合は、「文字コード」でファイルの言語を選んでください。-1.5 のようにマイナスの数にすると字幕が早く表示されます。

または字幕を貼り付け

斜体・太字・下線・色は保持され(色は WebVTT のスタイルになります)、{\an8} の位置指定で字幕が上に表示されます。すべてブラウザ内で処理され、ファイルがアップロードされることはありません。

使い方

  1. ファイルを選びます。
  2. 必要に応じて設定を調整します。
  3. 結果をダウンロード。BroAllDoneで別のデバイスに送ることもできます。

よくある質問

SRT を VTT に変換するには?

SRT ファイルを選ぶ(またはページにドロップする)と、WebVTT ファイルをダウンロードできます。複数ファイルなら ZIP でまとめてダウンロードできます。字幕を貼り付けて結果をコピーすることもできます。

SRT と VTT の違いは?

どちらもタイミング付きの字幕を収めたテキストファイルです。VTT(WebVTT)はブラウザが HTML5 動画で使う形式で、時刻にピリオドを使い、位置やスタイルなどの機能があります。SRT はほとんどのプレーヤーや編集ソフトが読める古くからの形式です。

書式は保持される?

はい。斜体・太字・下線は残り、文字色は WebVTT のスタイルになり、{\an8} の付いた字幕は画面の上に表示されます。

字幕が é や п のように文字化けします。どうすれば?

ファイルが古い文字コードで保存されています。「文字コード」でファイルの言語(キリル文字やアラビア語など)を選ぶと、プレビューがすぐ更新されます。VTT ファイルはどのブラウザでも読める UTF-8 で必ず保存されます。

壊れた SRT ファイルも直せる?

はい。抜けた空行、間違った番号、短すぎたりおかしな時刻、始まる前に終わる字幕を修復し、何を直したかを一覧で表示します。

ファイルはアップロードされる?

いいえ。すべてブラウザ内で処理され、字幕ファイルが端末の外に出ることはありません。

ほかの無料ツール