← Ferramentas

Word para PDF

Transforme um documento do Word em um PDF que fica igual em qualquer lugar.

Seu arquivo é enviado com segurança, convertido e apagado na hora.

ou solte aqui

Arquivos de até 50 MB.

Como funciona

  1. Escolha seus arquivos.
  2. Ajuste as opções, se quiser.
  3. Baixe o resultado ou envie para outro dispositivo com o BroAllDone.

Converter Word para PDF grátis, sem precisar do Microsoft Word

Quem converte Word para PDF quase sempre quer a mesma coisa: que o documento apareça igualzinho em qualquer lugar. Mande um .docx para alguém e ele pode abrir no Google Docs, num Word antigo ou num app de celular. Aquele currículo caprichado de duas páginas vira duas e meia, com a foto jogada sozinha numa folha. O PDF mantém cada linha onde você colocou.

E tem mais dois motivos. Site de vaga e sistema de entrega da faculdade muitas vezes só aceitam PDF. Além disso, quem recebe um PDF não altera nada sem querer. Ninguém apaga uma linha do seu orçamento porque esbarrou no teclado.

Como transformar um documento do Word em PDF

  1. Toque em Escolher um arquivo do Word ou solte o documento no quadro. Aceita arquivos DOCX, DOC, ODT, RTF e TXT de até 50 MB.
  2. Toque em Converter para PDF. Aparece a porcentagem do envio e depois "Convertendo… Pode levar um momento."
  3. Toque em Baixar. Se o seu aparelho tiver suporte, aparece também o botão Compartilhar.

O PDF mantém o nome do documento: Curriculo_Juliana_Pereira.docx volta como Curriculo_Juliana_Pereira.pdf. É um documento por vez. Um relatório comprido e cheio de imagens demora mais que uma carta de uma página.

Word para PDF sem perder a formatação: confira antes

Quem faz a conversão é o LibreOffice, um pacote de escritório gratuito que lê arquivos do Word muito bem, mas não com perfeição. Por isso, dar uma olhada de dois minutos no documento antes evita surpresa. Estes são os cinco pontos que mais importam.

Fontes

Calibri, Cambria, Arial, Times New Roman e Courier New são substituídas por fontes com exatamente a mesma largura de letra, então as linhas e as quebras de página ficam onde o Word deixou. Hindi, bengali, árabe, chinês, japonês, coreano e a maioria dos outros alfabetos também estão cobertos. Já uma fonte rara ou decorativa (a letra cursiva do convite de casamento, a fonte da marca no papel timbrado) é trocada por uma parecida, e isso pode mudar algumas linhas de lugar. Se a fonte diferente for essencial, use o próprio Word, como explicado mais abaixo.

Imagens

As imagens entram no PDF na resolução original, então nada fica borrado para economizar espaço. Só um porém: uma imagem vinculada a um endereço da web, em vez de inserida no arquivo, não aparece. O conversor não tem nenhum acesso à internet e não consegue buscá-la. Insira as imagens a partir do seu aparelho, que elas ficam guardadas dentro do documento.

Quebras de página

Tabelas longas e imagens grandes são onde as quebras podem mudar. Se um título ficou sozinho no pé da página, não resolva com um monte de linhas em branco. Coloque uma quebra de página de verdade antes dele (Ctrl + Enter no Word). Linhas em branco andam quando qualquer coisa muda; a quebra de página, não.

Controle de alterações e comentários

Os comentários não vão para o PDF. O maior risco é o controle de alterações: dependendo de como o documento foi salvo, aquele texto riscado pode aparecer na versão final. Vá em Revisão, depois em Aceitar Todas as Alterações (ou rejeite as que você não quer), e o problema some.

Tamanho da página e margens

O PDF usa o tamanho de página do próprio documento. O Word configurado para os Estados Unidos vem em Carta (Letter); no Brasil e na maior parte do mundo se usa A4. Se a faculdade (a ABNT pede A4) ou a empresa exigiu A4, confira em Layout, depois Tamanho, antes de converter, porque o PDF não muda isso para você.

Currículo, trabalho da faculdade ou orçamento em PDF

Currículo para site de vaga. Fique nas fontes comuns. Muitas plataformas de recrutamento passam o currículo por um sistema que lê o texto, e este PDF mantém o texto real e selecionável, sem virar imagem. E dê ao arquivo o seu nome, não curriculo_final_agora_vai.

Trabalho da faculdade ou TCC. Compare o número de páginas do PDF com o limite pedido, porque uma página pode ganhar ou perder uma linha. Se o professor quer as páginas numeradas e o documento não tem numeração, coloque com o Numerar páginas de PDF. Precisa juntar a capa com o trabalho? Converta os dois e use o Juntar PDF.

Orçamento ou fatura. Aceite todas as alterações antes de converter, principalmente num modelo que outra pessoa editou. Ninguém quer um preço antigo riscado ao lado do novo. Se precisar da sua assinatura, converta primeiro e depois assine com o Assinar PDF.

Salvar como PDF no Word ou converter sem o Word?

Se o Microsoft Word está aberto na sua frente, a opção dele resolve muito bem: Arquivo, depois Salvar como (ou Exportar), e escolha PDF. Ele usa as fontes do seu próprio computador, então é a escolha mais segura para documentos com fontes incomuns. Nesse caso, você nem precisa desta ferramenta.

Onde esta página faz diferença:

  • No celular, iPhone ou Android. Alguém mandou um documento e quer de volta em PDF. Abra esta página no navegador, pegue o arquivo em Arquivos ou Downloads e converta. Sem instalar app.
  • Num computador sem Word. Um Chromebook, o PC da biblioteca ou da lan house, um notebook do trabalho sem Office.
  • Com um .doc antigo que outra pessoa mandou. Arquivos .doc mais velhos (Word 97–2003) são aceitos, então você não precisa do programa que os criou.

Escreve no Google Docs? Ele baixa em PDF direto (Arquivo, depois Fazer download). Se você tem um arquivo do Pages, exporte para Word antes, porque arquivos .pages não são aceitos aqui.

Word para PDF não funciona? Problemas comuns e como resolver

"Este tipo de arquivo não é aceito aqui, ou o arquivo está danificado." Ou o arquivo não é de um dos tipos aceitos, ou o conteúdo não bate com o nome. Um PDF renomeado para .docx não passa. Abra o arquivo no programa que o criou e salve de novo como .docx.

"Este arquivo é grande demais para esta ferramenta." O limite é 50 MB. Arquivo do Word gigante quase sempre é gigante por causa de fotos tiradas direto da câmera do celular. Reduza as imagens no próprio Word (Formato da Imagem, depois Compactar Imagens) ou diminua com o Redimensionar imagens antes de inserir.

"Não conseguimos converter este arquivo. Ele pode estar danificado ou protegido por senha." Tire a senha no Word (Arquivo, depois Informações, depois Proteger Documento) e tente de novo. Todo PDF também é conferido antes de ser enviado para você: precisa abrir, as páginas não podem estar todas em branco e, num DOCX, a maior parte das palavras do documento tem que estar lá. Um PDF que falha nessa conferência aparece como erro, e você nunca recebe um arquivo pela metade. Se um arquivo continua dando erro, abra, salve como um .docx novo e tente com essa cópia.

"A conversão deste arquivo demorou demais…" Uma conversão que passa de uns dois minutos é interrompida. Divida um documento muito longo em partes, converta cada uma e depois junte tudo com o Juntar PDF.

"Muitas tentativas em pouco tempo…" Espere um minuto e tente outra vez.

O PDF ficou grande demais para mandar por e-mail. Passe pelo Comprimir PDF.

Você precisa editar de novo. Volte ao arquivo do Word, se ainda tiver. Se não tiver, o PDF para Word transforma o PDF de volta em documento editável.

É seguro enviar um documento do Word para converter?

Esta ferramenta funciona diferente da maioria do BroAllDone, então aqui vão os fatos, sem rodeio. Ao contrário de juntar ou dividir PDF, que acontece no seu navegador, converter Word para PDF exige um programa de escritório de verdade. Por isso o seu documento é enviado para o nosso conversor por uma conexão criptografada (HTTPS).

O que acontece com ele:

  • Ele é gravado numa pasta temporária na memória, convertido e devolvido para você. Essa pasta, com o documento e o PDF, é apagada na hora, assim que o PDF fica pronto para voltar. Não guardamos cópias.
  • O conversor é um serviço separado e isolado, sem acesso à internet, então nada que esteja num documento consegue se comunicar com o mundo lá fora. Macros do documento não são executadas.
  • Ninguém lê o seu documento. Não tem cadastro, não tem histórico dos seus arquivos, e o PDF sai sem marca d'água.

Para a maioria dos currículos, trabalhos e orçamentos, isso basta. Se o documento for realmente confidencial e você tiver o Word, salve como PDF no seu próprio computador, e ele nunca sai das suas mãos.

Mais ferramentas para outros tipos de arquivo: Excel para PDF, PowerPoint para PDF, Texto para PDF e Imagens para PDF.

Perguntas frequentes

Como converter Word para PDF grátis?

Toque em “Escolher um arquivo do Word”, selecione o DOCX ou DOC e toque em “Converter para PDF”. O PDF é baixado com o mesmo nome do documento, de graça e sem marca d'água.

Dá para converter Word para PDF sem ter o Word instalado?

Dá. A conversão acontece no nosso conversor, e não no seu aparelho, então você não precisa do Word nem do Office. Funciona em qualquer navegador atual no Windows, Mac, Chromebook, Android e iPhone.

Como passar um arquivo do Word para PDF pelo celular?

Abra esta página no navegador do celular, escolha o documento em Arquivos ou Downloads e toque em “Converter para PDF”. Use Baixar para salvar ou, se o celular tiver a opção, Compartilhar para mandar direto pelo WhatsApp ou por e-mail.

Quais tipos de arquivo posso converter?

DOCX e DOC do Microsoft Word, além de ODT, RTF e TXT, de até 50 MB. Arquivos do Pages não são aceitos; exporte para Word antes.

Meu documento do Word é enviado para algum servidor?

É, sim. Diferente da maioria das ferramentas do site, Word para PDF precisa de um programa de escritório de verdade, então o arquivo é enviado por conexão criptografada, convertido e apagado na hora. Não guardamos cópias e não tem cadastro.

As fontes e a formatação continuam iguais?

Fontes comuns como Calibri, Cambria, Arial e Times New Roman têm equivalentes exatos, então as linhas e as quebras de página ficam no lugar. Uma fonte rara ou decorativa é trocada por uma parecida, o que pode mudar algumas linhas.

Comentários e alterações controladas aparecem no PDF?

Os comentários não vão para o PDF. Aceite ou rejeite todas as alterações controladas no Word antes de converter, para nenhum texto riscado aparecer na versão final.

Converter Word para PDF diminui a qualidade das imagens?

Não. As imagens ficam na resolução original. Imagens vinculadas a um endereço da web, e não inseridas no documento, não aparecem; insira a partir do seu aparelho.

Por que meu Word não converte para PDF?

Os motivos mais comuns são senha no documento, arquivo danificado ou arquivo acima de 50 MB. Tire a senha, salve o documento de novo como um .docx novo ou reduza as imagens e tente outra vez.

Dá para converter vários arquivos do Word para PDF de uma vez?

A conversão é de um documento por vez. Para ficar com um PDF só, converta cada arquivo e depois junte tudo com o Juntar PDF.

Mais ferramentas de PDF grátis

Ver todas as ferramentas