← Herramientas

Proteger PDF con contraseña

Bloquea un PDF con una contraseña.

Tu archivo se sube de forma segura, se convierte y se borra al instante.

o suéltalo aquí

Archivos de hasta 50 MB.

Guarda bien esta contraseña: nadie, ni siquiera nosotros, puede recuperarla ni abrir el archivo sin ella.

Cómo funciona

  1. Elige tus archivos.
  2. Ajusta las opciones si quieres.
  3. Descarga el resultado o envíalo a otro dispositivo con BroAllDone.

Poner contraseña a un PDF antes de mandarlo por correo

La gestoría te pide tus tres últimas nóminas. El casero nuevo quiere una copia de tu pasaporte. La clínica te manda por email los resultados de una resonancia y tienes que reenviárselos al especialista. En todos esos casos, un archivo lleno de datos personales va a quedarse en la bandeja de entrada de otra persona, y quizá en algún sitio más por el camino. Antes de darle a Enviar, merece la pena dedicar un minuto a poner contraseña al PDF. Así, un correo reenviado por error, un portátil compartido o una cuenta hackeada no le regalan tus datos a quien se los encuentre.

Aquí eliges el PDF, escribes la contraseña dos veces y descargas una copia cifrada. Cualquiera que la abra, en el dispositivo que sea, tendrá que escribir esa contraseña primero. Es gratis y no necesitas cuenta. Pero antes de bloquear nada importante, échale un ojo a las secciones siguientes: una contraseña en un PDF hace una cosa muy bien, y otras no las hace en absoluto.

Qué protege la contraseña de un PDF (y qué no)

Con el archivo cifrado, las páginas no se pueden leer sin la contraseña. Texto, imágenes, páginas escaneadas: todo queda revuelto dentro del archivo. Si tu correo acaba reenviado a quien no debía, o pierdes un pendrive, el PDF por sí solo no le sirve de nada a nadie.

Lo que no cubre:

  • El nombre del archivo. Pasaporte_Carlos_Ruiz.pdf le cuenta a un desconocido exactamente qué hay dentro, aunque no pueda abrirlo. Ponle un nombre neutro antes de protegerlo.
  • El correo que lo acompaña. El asunto y el texto del mensaje no van cifrados. Nada de escribir "te paso mi pasaporte, la contraseña es…" en el cuerpo del correo.
  • La persona a quien se lo mandas. Una vez que lo abre, puede leerlo, imprimirlo, copiar el texto y guardarse su propia copia. Incluso puede sacar una versión sin contraseña con una herramienta como Desbloquear PDF. La contraseña decide quién abre el archivo, no lo que hace después alguien de confianza.
  • Lo que no pensabas compartir. Si la nómina muestra tu número de cuenta y el casero no lo necesita, la contraseña no se lo va a ocultar. Táchalo de forma permanente con Censurar PDF y protege después el resultado.

¿Qué tan seguro es el cifrado AES-256 en un PDF?

El archivo se cifra con AES-256, el método más fuerte que admite el formato PDF y el mismo cifrado que usan bancos y gobiernos. Nadie va a romper el cifrado en sí.

Así que el punto débil siempre es la contraseña. Quien consiga el archivo puede probar contraseñas en su propio ordenador todas las veces que quiera y tan rápido como pueda. No hay bloqueo al tercer intento fallido ni te llega ningún aviso. Una clave como 1234 o maria1990 cae casi al instante con ese tipo de prueba, por muy bueno que sea el cifrado que tenga detrás.

Cómo elegir una buena contraseña para tu PDF

La casilla acepta entre 4 y 128 caracteres. Cuatro es el mínimo que permite la herramienta, no una recomendación.

Lo que funciona:

  • Una frase de cuatro o cinco palabras que no tengan nada que ver entre sí, como cobre-farol-violin-martes. Es larga, fácil de dictar por teléfono y lentísima de adivinar. Nuestro Generador de contraseñas te puede crear una.
  • Una contraseña distinta para cada archivo, o al menos para cada persona a la que le envías cosas. Si una se filtra, las demás siguen cerradas.
  • Nada que un desconocido pueda averiguar. Los bancos suelen bloquear los extractos con parte de tu nombre y tu fecha de nacimiento. Cualquiera que te conozca, o que haya cotilleado tus redes sociales, puede deducirlo.

Usa Mostrar contraseña para revisar lo que escribiste antes de empezar. Además, la herramienta te pide escribirla dos veces y se detiene con "Las dos contraseñas no coinciden." si no son iguales, porque una errata aquí es una contraseña que no conoce nadie.

Cómo pasar la contraseña de un PDF protegido sin riesgos

Aquí es donde mucha gente echa a perder todo lo anterior: manda el PDF por correo y la contraseña en el correo siguiente. Quien pueda leer uno puede leer el otro.

Envía la contraseña por un canal distinto al del archivo:

Si el PDF va por… Manda la contraseña por…
Correo electrónico SMS, WhatsApp o una llamada
WhatsApp o Telegram Una llamada, o dísela en persona
Una carpeta compartida o un portal de subida Correo o SMS, solo a la persona indicada

Una llamada es difícil de superar: no queda nada por escrito y sabes quién está al otro lado. Si mandas el mismo tipo de documento a menudo (alguien de recursos humanos que envía las nóminas cada mes, por ejemplo), pacta el sistema una vez con cada persona y no lo cambies.

¿Olvidaste la contraseña de tu PDF? No hay vuelta atrás

Dicho sin rodeos: si olvidas la contraseña, el archivo está perdido. No guardamos ni el archivo ni la contraseña, no hay enlace para restablecerla y ningún equipo de soporte puede abrirlo por ti. No es falta de ganas de ayudar. Es lo que significa cifrar. Un candado que la web pudiera abrirte sería un candado que otro también podría abrir.

Tres costumbres te salvan:

  • Conserva el original. Proteger un PDF crea una copia nueva bloqueada y deja el original en tu dispositivo tal como estaba. Guárdalo en un lugar seguro en vez de borrarlo.
  • Renombra la copia bloqueada. La descarga conserva el nombre del original, así que añádele algo como -bloqueado para distinguirlas.
  • Apunta la contraseña en un gestor de contraseñas, junto con una nota de a quién le mandaste el archivo.

¿Se puede impedir que impriman o copien mi PDF?

Algunos programas de PDF permiten añadir "permisos": un archivo que se abre sin problema pero no deja imprimir ni copiar. Suena útil, pero es una petición, no un candado. Muchos lectores y herramientas online los ignoran, y Desbloquear PDF los quita sin pedirte nada.

Por eso esta herramienta no finge. Añade una sola contraseña real que mantiene el archivo cerrado, y quien la tenga recibe el documento completo. Si hay algo en una página que no debe verse, sácalo de la página con Censurar PDF. Y si quieres que cada copia muestre a quién pertenece, añade una marca tipo "Copia para el Banco X" con Marca de agua en PDF.

Cómo proteger un PDF con contraseña gratis, paso a paso

  1. Toca Elegir un PDF o suelta el archivo en el recuadro. Archivos de hasta 50 MB.
  2. Escribe tu contraseña en Contraseña y otra vez en Repite la contraseña.
  3. Toca Proteger PDF. Verás el progreso de la subida y, enseguida, tu copia cifrada estará lista.
  4. Toca Descargar. En el móvil quizá veas también Compartir, que manda el archivo directo a Gmail, WhatsApp u otra app.
  5. Abre una vez la copia descargada y escribe la contraseña, para comprobar que funciona antes de que lo intente nadie más.

Funciona igual en Safari, Chrome o cualquier navegador actual, en el celular o en el ordenador, y el PDF protegido se abre en Adobe Reader, en los navegadores y en los visores que ya traen iPhone, Android y Mac.

Si aparece "Este PDF ya tiene contraseña.", el archivo ya está bloqueado. Para cambiar la contraseña, quita la anterior con Desbloquear PDF y protege el resultado con la nueva.

Un detalle más: si el PDF lleva una firma digital, al ponerle contraseña se reescribe el archivo y la firma puede aparecer como no válida. Pregúntale a quien te lo mandó si necesita el original firmado sin tocar.

¿Es seguro subir un PDF para ponerle contraseña?

Mereces una respuesta directa. A diferencia de muchas de nuestras herramientas de PDF, esta no funciona dentro de tu navegador. Tu archivo y tu contraseña se envían a nuestro servicio de conversión, que cifra el PDF y te devuelve la copia bloqueada. Después, el archivo y la copia se borran en el momento. La contraseña se usa una sola vez para cifrar y nunca se guarda ni queda en ningún registro.

Ese servicio no tiene acceso a internet por su cuenta, así que un archivo que está dentro no se puede mandar a ninguna parte. Aun así, si las normas de tu trabajo dicen que un documento no puede salir nunca de tu ordenador, respétalas y usa el cifrado del software que ya tienes, como Adobe Acrobat o Vista Previa en Mac (exporta el archivo desde el menú Archivo y activa la opción de cifrado).

Para todo lo demás, subir un archivo durante unos segundos es poco precio a cambio de que tu nómina o el escaneo de tu pasaporte viaje cerrado por cada bandeja de entrada por la que pase.

Preguntas frecuentes

¿Cómo poner contraseña a un PDF gratis?

Elige tu PDF, escribe una contraseña en las dos casillas y toca Proteger PDF. Descargas una copia cifrada que pide la contraseña cada vez que se abre, sin registrarte ni pagar nada.

¿Qué cifrado se usa para proteger el PDF?

AES-256, el cifrado más fuerte que admite el formato PDF. En la práctica no se puede romper, así que la seguridad del archivo depende de lo difícil que sea adivinar tu contraseña.

Olvidé la contraseña de mi PDF protegido. ¿Se puede recuperar?

No. No guardamos ni la contraseña ni el archivo, y nadie, ni siquiera nosotros, puede recuperarla. Conserva tu copia original y apunta la contraseña en un lugar seguro.

¿Cómo le paso la contraseña a quien recibe el PDF?

Por un canal distinto al del archivo. Si el PDF va por correo, manda la contraseña por SMS, WhatsApp o en una llamada, nunca en el mismo correo ni en el siguiente.

¿Se sube mi archivo al ponerle contraseña?

Sí. El PDF y la contraseña se envían a nuestro servicio de conversión para cifrarlo, y el archivo se borra en cuanto vuelve la copia bloqueada. La contraseña nunca se guarda ni se registra.

¿Qué tan larga debe ser la contraseña de un PDF?

La herramienta acepta de 4 a 128 caracteres, pero 4 se queda muy corto para algo privado. Una frase de cuatro o cinco palabras al azar es larga, fácil de dictar y difícil de adivinar.

¿Puedo evitar que impriman o copien mi PDF?

No de forma fiable. Muchas apps ignoran las restricciones de impresión y copia, y se quitan fácilmente, así que esta herramienta pone una contraseña de apertura real. Para ocultar algo de verdad, quítalo con Censurar PDF antes de enviarlo.

¿La contraseña oculta el nombre del archivo o el asunto del correo?

No. Solo se cifra el contenido del PDF. Ponle al archivo un nombre neutro y no escribas datos personales en el asunto ni en el texto del correo.

¿Cómo cambio la contraseña de un PDF?

Quita la contraseña actual con Desbloquear PDF usando la que ya sabes y luego protege aquí el archivo nuevo con otra contraseña. A un PDF que ya tiene contraseña no se le puede poner una segunda.

¿Un PDF con contraseña se abre en el celular?

Sí. Los lectores de PDF actuales, los navegadores y los visores que traen iPhone, Android y Mac piden la contraseña y después muestran el documento con normalidad.

Más herramientas PDF gratis

Ver todas las herramientas